“Hōʻalo wale wau iā ia, hele i ka lumi ʻauʻau, puka wau i waho, e ʻānai mai ana ka wahine iaʻu, a pane aku au me ka ʻinoʻino.
"Ua pane ʻo ia, 'Aloha, hiki iā ʻoe ke hele mai i ʻaneʻi?!' Nānā ʻino wau a hele aku ʻo ia e kāhea mai iaʻu me ka haʻalele ʻole iā ia.
Ua ʻakaʻaka au a ma mua o koʻu manawa e wehewehe ai, nīnau ʻo ia i ka luna hoʻokele, ua leo nui ʻo ia i kēia manawa, no laila ua hele mai kahi kahu ʻē aʻe a ʻaʻole ʻo ia i wehewehe a nīnau i ka luna, no laila hele ka waiter e kiʻi iā ia, haʻalele ʻo ia.
"ʻAʻole maopopo ʻo ia pehea ʻo ia e ʻike ai iaʻu me kaʻu hana ʻole ma laila.
Wahine: He aha? ʻOiaʻiʻo, loaʻa iaʻu ka helu kūpono!
Wahine: Makemake au e kamaʻilio pololei me ke kauka. E hoʻokuʻu iaʻu e hele. E hoʻopiʻi wau iā ʻoe.
Wahine: Ua lawa au! Komo mai au i keia manawa. E hoopio pololei au i ke kauka nou![nagging.]
“Ua nui ka manaʻo o ka makuahine o ka mea maʻi hou ma hope o ka pau ʻana o ka hana ʻana a ua ʻōlelo ʻo ia he walaʻau a hoʻonāukiuki loa ka lumi no kāna pēpē.
"Ua komo au i loko a i waho o ka lumi e kiʻi i kahi mea na kaʻu keiki. No laila, ua hoʻokuʻu ʻo ia iaʻu, me ka manaʻo ʻo wau ka mea nāna i mālama ma ʻaneʻi, a nui loa ka walaʻau ʻana i ke keiki ʻē aʻe (kaʻu keiki) a pono kāna keiki i ka maluhia a me ka noho mālie ( Laki maikaʻi i kekahi lumi haukapila lol).
"ʻO ka nānā ʻana o kona mau helehelena i kaʻu haʻi ʻana iā ia ʻaʻole wau e hana ma ʻaneʻi a ʻo ke keiki ma kahi moe e pili ana ʻo kaʻu keiki! He ʻano hilahila ʻo ia akā ʻoi aku ka huhū. ʻIke wau he manawa koʻikoʻi kēia, akā he mea hoʻohenehene kēia kuleana o nā Wahine."
"Ua hoʻomau ia no kekahi manawa a ua hoʻāʻo wau e haʻalele iā ia akā hiki iaʻu ke haʻi aku ua hana ikaika ʻo ia.
Karen: Pono ʻoe e ʻai ma hope o ka lumi kuke, kahi āu e noho ai.
"Hula ʻo ia a nānā hou aʻe, a laila holo wikiwiki aku i ka luna, nāna e haʻi ʻelua iā ia ʻaʻole wau i hana ma laila.
"Wehe wau i koʻu mau pepeiao a noi mai ʻo ia iaʻu i kahi tiketi kaʻaahi no Brighton. Ua like wau, 'E kala mai i ka meli, pono ʻoe i kahi limahana kaʻaahi. He kaʻa wau.'
"Ua manaʻo ʻia ʻo ia ka hopena o ka moʻolelo, akā ʻaʻole, hoʻokomo ʻo ia i ka £10 i loko o koʻu ʻeke ʻeke a hele aku me kona mau hoaaloha, me ka ʻōlelo ʻana, 'ʻAe, e haʻi mākou iā lākou ma kekahi ʻaoʻao ʻaʻole ʻo ia.
"I kona hoʻoneʻe ikaika ʻana iā lākou, ʻōlelo wau iā ia, 'ʻAʻole wau e hana ma ʻaneʻi.' Pane maila ʻo ia, 'Aʻole maopopo iaʻu, pehea lā wau e ʻike ai? Pono ʻoe e hana pēlā."
Pane aku au, 'E waiho oe i ka'u mau pelu, no ka mea, aole au e hana maanei a mai waiho i ke kaa malaila.
"Ua pane ʻo ia, 'E kamaʻilio wau me ka hoʻokele.' ʻAʻole au i ʻakaʻaka ʻoi aku ka ikaika ma mua o koʻu kaʻa ʻana ma mua o ka puka komo a ʻike aku i ka wahine a me ke kāne e like me ka manakia e kū ana me ka huhū e kuhikuhi ana iaʻu. "
“Ua hoʻāʻo wau e wehewehe mālie, ʻaʻole, ʻaʻole hiki i kāna mau keiki ke holo i koʻu lio, ʻaʻole, ʻaʻole hiki iaʻu ke ʻae iā ia e holo i kekahi lio ʻē aʻe i loko o ka hale paʻa.
"ʻAʻole pili kaʻu e ʻōlelo ai, ʻaʻole hiki iaʻu ke hōʻoiaʻiʻo iā ia ʻaʻole wau e hana ma laila a ʻaʻole hiki iaʻu ke 'ʻae i kāna kaikamahine e holo.'”
"ʻAʻole i hoʻomaʻamaʻa piha ʻia ʻo Clyde no ka mea ua loaʻa iaʻu i kēia manawa. He ʻōpio ʻo ia a ʻike ʻole. ʻAʻole wau e ʻae i ke keiki e hoʻopaʻa iā ia no kona makemake e nahu.
"Hui ae la ka wahine me ka uwao, 'He kuleana ko ka'u kaikamahine ke hoopa aku i kela lio, ua oi aku paha kona oi ma ka lio mamua o kou, a he kanaka hana wale no oe, no laila, mai aa oe e hookuke i ka'u keiki.'
"Ua haohao au. 'A'ole e hoopa mai kau kaikamahine i ko'u lio, aole pono ia no ka bebe, a ua hiki ke hoeha i kau kaikamahine. Aole i oi aku ka ike o kau kaikamahine ia'u, he 15 makahiki ko'u holo kaa ana, aole au e hana maanei!!! E waiho wale mai oe ia'u! Ua hooho au.
“I kēia manawa ua hoʻomaka koʻu lio e haʻalulu a huli au a hoʻihoʻi iā ia i kona hale paʻa e hoʻomaha iā ia a me aʻu.
“Hele mai kekahi mau limahana hale papaʻa a hoʻāʻo e noʻonoʻo i ka mea e hana nei. Ua hoʻōho mau ka wahine iaʻu akā ʻaʻole hiki iaʻu ke hana hou aku iā ia a hele aku no ka mea ua noho ke koʻokoʻo iā ia.
"Ua haʻi mai koʻu mau hoaaloha (e hana ana ma laila) e hoʻoweliweli lākou e kāhea aku i nā mākaʻi e hoʻokuʻu iā ia no ka mea ua noi mau ʻo ia i kāna mau keiki e holo i kēlā me kēia lio āna i ʻike ai.
"Ua huki au i hope. Ua ʻōlelo ʻo ia, 'Ua kali wau i kēia!' Ua manaʻo ʻo ia ʻo wau kāna keiki hānai.
"I kēia manawa makemake wau e hoʻokuʻu ʻo ia i kaʻu ʻeke, a hele mai kāna mau hoaaloha a ʻōlelo mai iaʻu e hoʻohilahila iā ia a hāʻawi i kāna meaʻai.
"No laila ua wehewehe au iā lākou: 'ʻAʻole wau ʻo kāu mea hoʻokele meaʻai. ʻO kaʻu meaʻai kēia. He malihini wau ma kēia hōkele.' Huki au i ka ʻeke mai ona aku, a i koʻu komo ʻana i loko o ka hōkele, nānā au I ka manawa i lawe ai ʻo ia i kāna kelepona a ʻī maila, 'Ke kelepona nei au i [lawelawe hoʻouna] a haʻi aku iā lākou he ʻāpō ʻoe – makemake wau e hoʻihoʻi i kaʻu kālā!'
"ʻAʻole au i noʻonoʻo nui i ia mea no ka mea ʻaʻole wau he limahana. Ua ʻaʻahu ka limahana i ka pālule ʻeleʻele a me ka ʻaʻahu uliuli me ka hōʻailona hale kūʻai.
"Hele aku la ka lede ma o'u nei a hiki i ka hope o ke alahele. Aole au i maopopo ina ua makemake oia ia'u e lawe i kana mau 'mana'o, aka, huli mai la oia ia'u, kokoke e hahau ia'u me kana kaa, a olelo mai: 'Aole anei e pilikia loa oe ke waiho iho i kou kelepona a hana i kau hana? Ke ike oe i ka mea kuai nele, pono oe e kokua ia lakou.
Wahine: E kala mai iaʻu? ʻAe, pono ʻoe. Ua ʻimi au a puni i nā pā a me nā papa hoʻolele a ʻaʻohe mea makemake e kōkua!
iaʻu: ʻAʻole au e hana ma ʻaneʻi. Ke kali nei au i ka lawelawe ʻana o kaʻu kaʻa [hōʻailona i ka hōʻailona "Tire and Battery Center"].
"I kēlā manawa, nānā pono ʻo ia i nā lole aʻu e ʻaʻahu nei. Ua pale ʻo ia i ka huhū a me ka hilahila, ʻōlelo ʻo ia i ka mahalo a hele akula."
"He nui nā nīnau a mākou e loaʻa ai mai nā kānaka mai, no laila ua maʻa wau i ka hoʻopaʻa ʻia ʻana i ka hana ma ka lehulehu, ʻōlelo wau, 'Ae, e ka wahine, a huli aʻe e ʻike i kahi lede waena, ʻo Orange, e kū ana ma hope oʻu.
“Ua hoʻololi au me koʻu hoa pili i nā hiʻohiʻona huikau, ua ʻaʻahu mākou i nā pālule a me nā pāpale i ʻōlelo ʻia he 'ʻoihana ahi', nā lekiō ʻōmaʻomaʻo ʻōmaʻomaʻo ma ko mākou mau kāʻei, a me nā pālule melemele puʻupuʻu me nā kaha hoʻohālike.
"Ua huhū iki ʻo ia i koʻu noho mālie ʻana a hāʻawi maila i kahi ʻalani i mua oʻu. 'Alani? ʻO kēia? He mau mea hou aku kāu? A i ʻole kēia wale nō?'
"ʻAʻole ʻo ia i ʻōlelo iki, ʻo ia wale nō ka neʻe ʻana i koʻu hoa kāne, i ʻaʻahu ʻia e like me aʻu a e kū ana ma hope oʻu.
“Hapai aʻela ʻo ia i kona mau lima me ka huhū a hele akula ma kahi ʻē aʻe, ua haʻalele mākou i ka ʻoihana huahana no ke kūʻai ʻana i ka moa, a loaʻa iā ia ma ka puka o ka hale kūʻai.
“Ke hoʻāʻo nei au e ʻoluʻolu, wehewehe wau (no ka hā o ka manawa, i ka poʻe e helu ana) ʻaʻole mākou e hana ma ka hale kūʻai no ka mea he poʻe kinai ahi mākou.
"E hele ana au i hope e kiʻi iā lākou, e nānā ana i ke kūlana pōʻino o ka hale kūʻai a me ka nui o nā poʻe e noi ana i ke kōkua, i ka wā i kuhikuhi mai ai ka mea kūʻai maʻamau e hoʻonāukiuki iaʻu iaʻu (ma kahi o 20 kapuaʻi ka lōʻihi) a kāhea mai: 'Ke hana nei ʻoe!"
“Pīhoihoi ʻo ia, akā he kekona ma hope iho ua ʻakaʻaka wau me ka ketchup a haʻi aku iā ia i ka manawa aʻe, ʻaʻole paha ʻo ia i makemake i kahi mea e noho ana ma ka pā a hiki i laila e kiʻi iā ia i kekahi mea.
"ʻAʻole au makemake e noʻonoʻo i ke kumu i hana ai ʻo ia i ka manaʻo, akā ʻaʻole au i kaumaha no kāna ʻai ʻana i nā ʻāpana.
Me: E kala mai e ka wahine, ʻaʻole wau hana ma ʻaneʻi, akā manaʻo wau aia lākou ma ka papahele mua.
Ua ʻakaʻaka mākou a pau a haʻi mai ʻo ia i ka nani o koʻu ʻaʻahu.
"Ua hele mai kekahi lede iaʻu ma ke ʻano maikaʻi ʻole, noi mai iaʻu e kūʻai aku iā ia i kahi lole ʻē aʻe me nā ʻāpana like ʻole o ka nui, nīnau mai i ke kumu o kā mākou hui ʻana i nā lole, a noi mai iaʻu e kapa iā ia ʻo Fart locker lumi no ka mea ʻaʻole ʻo ia i ʻike i ke kumu ʻelua wale nō kā mākou wehe i ka wā maʻi maʻi.
“Ua wehewehe au iā ia 1) aia mākou i loko o kahi maʻi maʻi, 2) ʻAʻohe oʻu ʻike e pili ana i nā lole lole, ʻaʻahu wale wau iā lākou, a 3) ʻAʻole wau e hana ma laila.
"I kēia manawa, ʻike kekahi o nā limahana maoli i ka mea e hana nei a komo mai, aia mākou i loko o ka lumi laka (nā hale ʻokoʻa) a hoʻomaka ʻo ia e kamaʻilio ma ke kelepona i ka hōʻole ʻana o kahi 'limahana kolohe' e kōkua iā ia.
"I ka pau ʻana o koʻu hoʻāʻo ʻana i ka lole hou, ua kamaʻilio ʻo ia me ka luna e pili ana iaʻu. Ua like ka luna, 'ʻO wai kēlā kanaka TF?' Ua minoʻaka wale au a uku aku i koʻu ʻaʻahu.
AG: Naʻaupō ʻoe? Hoʻomaka mākou i ka hola 7! I ka lā mua, ua lohi ʻoe! E haʻalele i kēia wahi - ua kipaku ʻia ʻoe!
Ka manawa hoʻouna: Iune-15-2022